這次暑假我回台灣，發現原來還有許多基督徒不知道「哈利波特」是不好的書，連基督教論壇報、某基督教書房﹝好像是校園﹞都有在賣。連我們教會中也有些弟兄姊妹在看。所以我特別把末次號筒月刊中有關「哈利波特」的內容整理出來，然後跟英文原文重新校對，發給了大家和寄給各基督教機構。

Harry Potter What Does God Have ToSay？
本文譯自：http://www.lasttrumpetministries.org/
我寫下這個緊急的訊息，因為我曾經是一個巫師。我也是會發出咒語的占星家和算命家。我曾居住在幽暗和神秘的王國上。經由符咒和魔術，我是能夠喚起「控制未知數」的力量，所以能夠在超越星界平面上的夜風飛行。萬聖節是我一年中最喜愛的時間，我又被Wiccan巫術王國密謀及吸收。這些是在1960年代－當巫術正開始興盛時的事。

在1960年代的十年期間，1966年後，有一位名字叫作J.K.Rowling的女人出生。這就是在公元2000年以四本稱為「哈利．波特系列」的書來迷住世界的女人。這些書是導向性和指導性的巫術手冊，並設計為娛樂的模式這四本書是J。K。Rowling用來教導巫術的書！我知道這些事，因為我曾一度深深地進入那世界。

在1960年代中的巫術是非常不同的。當時的女巫為數不多，而且技藝是非常秘密的。在那靈性混亂的十年的結尾，我是奇蹟地被耶穌基督的能力和祂的血拯救出來。我也脫離了所有住在我裡面的邪靈的綑綁並得著自由。
然而，當我開始參加正統的基督教會，我發覺那裏甚至有巫術留下來的標記。這些異教徒的節日和sabats是用來作為「基督徒節日」慶祝。

當時光飛逝，我觀察所謂的「基督徒」教會在妥協與聯合。我以驚愕的心觀察，來自東方宗教和「新紀元」的教義開始迷住會堂。這是惡魔的建立。光明會的陰謀家正在帶來單一世界宗教，將神祕主義巧妙地隱藏在它的教導中。為了要把巫術成功地帶給世界以完成惡魔的控制，這一代必須要被勸誘和被教導以使他們的思想、談話、裝扮和行為像女巫一樣。…現在是公元2001年。所有神祕主義和巫術的根基都已立好。光明會主義者必須很快地行動，因為時間正在耗盡。這是共產主義革命家列寧（Lenin）說，「給我一代的年輕人，我將會轉變整個世界」。現在整個年輕的一代被一個名字為J。K。Rowling的女人與她的四本關於巫術的書：哈利．波特系列所迷惑。

曾是巫師的我，能夠以權威來說：我查驗過Rowling的工作和哈利．波特的書，這些東西是祕術的訓練手冊。藉由這些書的內容，數百萬不知情的年輕人被教導如何去說、思想、穿著，以及行為像女巫一樣。孩子們被哈利．波特的書迷住，甚至甘願放棄電視、電動來讀這些書。

系列中的第一本書，標題為「哈利．波特和巫師的魔法石」，哈利‧波特被帶到「Hogwart的巫術學校」。在這祕術的學校，哈利．波特學習該如何獲得和使用巫術。哈利也學習到一些新的字彙，例如：「阿茲卡班（Azkaban）」，「瑟西（Circe）」，「天龍星座（Draco）」，「厄里斯（Erised）」，「赫密士（Hermes）」和「Slytherin」；這全都是魔鬼真實的名字。這些不是小說中的人物！這事有多嚴重？藉由閱讀這些東西，數以百萬計的年輕人學習怎樣與邪靈相交。

他們以名字來開始認識他們。許多聲稱是基督徒的孩子們也開始以此填充他們的心思意念，同時那些願意作無知的父母們卻以別的角度來看待。這些書的標題應該足夠讓我們了解這些書是多麼的邪惡和敵基督。在前面提及的第一本書的標題，「神秘的魔法石」，是真實的揭露。第二本書叫做「消失的密室」，而第三本書的標題是「阿茲卡班的囚犯」。相當悲傷的，這露骨的巫術已被眾所週知和受敬重的「基督徒」領袖支持，例如證明自己是現代」「猶太出賣者」的詹姆士．Dobson博士和ChuckColson。哈利．波特的書是純巫術和從鬼魔而來的東西。〝基督徒〞領袖卻藉著說「好巫術總是勝過壞巫術」來為他們辯護。

是從地獄中孵化出來最古老的詐騙遊戲。作為一名真實的巫師，我知道關於兩方面「力量（theforce）」的意義顯然的，許多〝基督徒〞領袖也知道。當有著sabats和esbats的真實女巫結合為coven時，她們會彼此敬禮說「受祝福（Blessedbe）」，當她們分開的時候，會說「力量與你同在（TheForcebewithyou）」。這兩方面的「力量」都是撒但。不該說是好方面的力量勝過壞方面的力量，而是耶穌基督的寶血會摧毀兩方面假想的惡魔「力量」。

高級的女巫相信有七位惡魔的王子，而第七位沒有名字的王子是指定給基督徒的。在coven的會議中，他被稱為「無名氐」。在哈利．波特的書，有一個稱為「Voldemort」的人物。這發音嚮導說他「一定不可以被命名的」。
7月8日的午夜，數以百萬計的孩子擠進了各處的書店—為了獲得系列中最新的第四本書，稱為「哈利．波特和火腳杯」。這些書在各地被帶入家裡，而這每一本書都有一個邪靈跟著，以將詛咒帶入那些家裡。7月8日也是自仲夏的witches’sabat的第18天（在占卜術上是3個6）。

7月8日也是自特許聯合宗教（UnitedReligionsCharter）在舊金山簽署的第13天。現在我們瞭解公立學校正在計劃在教室使用哈利．波特的巫術，把公立學校變成巫術訓練中心。
神會怎樣說有關書哈利．波特系列的書？
在聖經的使徒行傳，我們在第19章18~20節中讀到下列的話語：「那已經信的，多有人來承認訴說自己所行的事。平素行邪術的，也有許多人把書拿來，堆積在眾人面前焚燒。他們算計書價，便知道共合五萬塊錢。主的道大大興旺，而且得勝，就是這樣」。
身為父母，如果我們允許我們的孩子閱讀巫術的書，我們將必須給神一個交代。只有那些屬撒但的東西被摧毀，神的話語才會強烈地在你的生活上得勝。這本小冊子被祈禱過，我希望它對你有幫助。如果需要我們進一步的協助，請連絡我們。

Pastor David J.Meyer

Publishedby：
Last Trumpet Ministries International
PO Box 806
BeaverDam,WI53916